Política de privacidade
Última atualização: 19 de julho de 2026
Esta política está redigida em japonês. As traduções são apenas indicativas; em caso de divergência, prevalece a versão japonesa.
O RideRIX trata os dados do utilizador apenas na medida necessária à gestão do treino, à integração com o Intervals.icu, às integrações de IA e aos pagamentos.
Informações que recolhemos
O RideRIX recolhe ou armazena as seguintes informações.
- Informações da conta: endereço de email, credenciais de autenticação, plano, estado de aceitação dos Termos de serviço e informações necessárias para o início de sessão e a integração
- Informações de treino: atividades, treinos planeados, biblioteca de treinos, carga de treino, potência, frequência cardíaca, cadência, distância, tempo, desnível, RPE, notas, etiquetas e tipo de atividade
- Dados carregados: ficheiros FIT e séries temporais das atividades. Na importação FIT em lote, os ficheiros originais são guardados no armazenamento apenas durante o tempo necessário ao processamento.
- Informações da condição: peso, frequência cardíaca em repouso, HRV, sono, fadiga subjetiva, stress, humor, prontidão e entradas sobre lesões ou má condição
- Informações de objetivos e coaching: objetivos, fases de treino, revisões semanais e sugestões da IA ou notas guardadas
- Informações de serviços de integração: atividades, planos, definições e informações de bem-estar obtidas de serviços externos que o utilizador autorizou, como o Intervals.icu
- Informações técnicas: tokens OAuth, informações de apps ligadas, histórico de utilização da API, informações de erros e registos necessários para manter a segurança
Finalidade da utilização
Usamos as informações recolhidas para as seguintes finalidades.
Ao se cadastrar, coletamos o domínio de referência inicial, os parâmetros UTM, as páginas visitadas e categorias gerais do tipo de dispositivo, sistema operacional, navegador e idioma para melhorar o serviço e analisar seu uso. Para essa medição, não armazenamos endereços IP, valores brutos de User-Agent, resolução da tela, identificadores específicos do dispositivo nem parâmetros de consulta das URLs de referência. Os detalhes associados a uma pessoa são excluídos após 90 dias, e as estatísticas diárias anônimas, após 24 meses.
- Para mostrar e gerir os registos de treino, planos, objetivos, condição e resultados de análise
- Para sincronizar com serviços externos que o utilizador autorizou, como o Intervals.icu
- Para fornecer os dados do RideRIX dentro do âmbito permitido aos clientes de IA compatíveis com MCP que o utilizador autorizou através de OAuth, e para realizar operações de criação/atualização com base nas instruções do utilizador
- Para fornecer funções auxiliares como a consulta de treino por IA, as revisões semanais, a criação de planos, a criação de notas e o registo da condição
- Para a resolução de problemas, a manutenção da segurança, a prevenção de abusos, a melhoria do serviço e a resposta a pedidos
- Para gerir os limites do plano, os limites de utilização, a faturação e os contratos
Integração de clientes de IA compatíveis com MCP
O RideRIX fornece dados dentro do âmbito permitido e do intervalo do plano a partir de clientes de IA compatíveis com MCP (Model Context Protocol) apenas quando o utilizador o autorizou explicitamente através de OAuth.
Com a integração MCP, os clientes de IA podem consultar atividades, treinos planeados, condição, FTP, peso, objetivos, revisões semanais e mais. Além disso, com o plano Standard ou superior, podem criar, atualizar e eliminar treinos planeados, avaliações de atividades concluídas, objetivos, registos da condição e mais com base nas instruções do utilizador.
O RideRIX não pode controlar se os dados fornecidos a clientes de IA externos através da integração MCP são armazenados, usados, usados para treino ou partilhados do lado do cliente de IA externo. Se usas um cliente de IA externo, consulta também os termos de serviço e a política de privacidade do fornecedor.
Os utilizadores podem revogar a autorização da integração MCP em Apps ligadas no ecrã de definições do RideRIX. Uma vez revogada, o cliente de IA em questão já não pode aceder aos dados do RideRIX.
Envio para serviços de IA
Nas consultas de IA no RideRIX, a pergunta e as informações de contexto necessárias à resposta, como treinos, planos e condição física, podem ser enviadas para a OpenAI, L.L.C., fornecedora do modelo de IA.
Além disso, quando o utilizador seleciona uma atividade e a transfere para o ChatGPT ou o Grok, é enviado ao serviço de IA de destino um prompt que inclui o resumo da atividade selecionada, notas e uma pergunta adicional. Este envio só ocorre por ação explícita do utilizador.
Nestes serviços de IA e clientes de IA compatíveis com MCP, a conservação, a utilização, o uso para treino e a partilha dos dados após o envio regem-se pelos termos e pelas políticas de privacidade de cada fornecedor. O RideRIX não pode controlar o tratamento efetuado por serviços de IA externos.
Integração com o Intervals.icu
Quando um utilizador autoriza a integração com o Intervals.icu, o RideRIX obtém, dentro do âmbito permitido, atividades, treinos planeados, biblioteca de treinos, definições como a FTP, e informações de bem-estar como peso, frequência cardíaca em repouso, HRV, sono e fadiga subjetiva, e usa-os para os registos de treino, a gestão de planos, a análise e a consulta com IA.
Os treinos planeados criados ou editados pelo utilizador no RideRIX podem ser enviados para o Intervals.icu consoante as ações ou definições do utilizador. A integração com o Intervals.icu pode ser desligada a partir do ecrã de definições do RideRIX, e também podes revogar a permissão da app no ecrã de definições do Intervals.icu.
Comunicação a terceiros
O RideRIX não comunica dados pessoais a terceiros, exceto quando a lei o exige, quando o utilizador autorizou explicitamente a integração, ou quando um subcontratante necessário para a prestação do serviço os trata na medida mínima necessária.
Os possíveis destinatários ou subcontratantes são os clientes de IA compatíveis com MCP e o Intervals.icu autorizados pelo utilizador, a OpenAI, L.L.C. para a IA integrada, a Stripe, Inc. para pagamentos, a Supabase, Inc. para o armazenamento de ficheiros FIT e séries temporais das atividades, bem como os prestadores necessários ao funcionamento do serviço, nomeadamente para autenticação, alojamento, bases de dados, envio de e-mails e monitorização de registos.
O RideRIX não vende os dados dos utilizadores para fins de publicidade de terceiros ou de marketing próprio de terceiros.
Os prestadores acima referidos podem incluir entidades que tratam dados fora do Japão. O RideRIX limita esse tratamento ao necessário para prestar o serviço e permite ao utilizador consultar a política do serviço em causa quando lhe envia dados diretamente.
Utilização de cookies e tecnologias semelhantes
O RideRIX utiliza cookies e tecnologias semelhantes para manter a sessão iniciada, prevenir utilizações indevidas, guardar as preferências de idioma e otimizar a apresentação. Os cookies de sessão são conservados até 60 dias e os de idioma até um ano. Se desativares os cookies no navegador, o início de sessão e algumas outras funcionalidades poderão ficar indisponíveis.
Ao criar uma conta, poderá ser utilizado o Google reCAPTCHA para prevenir utilizações indevidas. O tratamento de informações pelo reCAPTCHA rege-se pela política de privacidade e pelos termos de utilização da Google.
Período de conservação
O RideRIX conserva os dados do utilizador necessários à prestação do serviço enquanto a conta estiver ativa. No plano Free, as principais informações da conta, os dados de treino, os tokens de integração e os dados guardados são eliminados após a conclusão do encerramento da conta; no plano Standard, são eliminados após o fim do período contratual. Excluem-se os dados necessários ao cumprimento da lei, à faturação, à prevenção de utilizações indevidas, à resolução de litígios ou à conservação de cópias de segurança.
Os tokens OAuth e as informações de integração com serviços externos são eliminados ou invalidados aquando da desconexão, expiração, eliminação da conta ou quando já não são necessários, exceto na medida necessária para o funcionamento do serviço.
Controlo pelo utilizador
Os utilizadores podem consultar, atualizar e eliminar os seus próprios registos de treino, planos, objetivos, condição e definições de integração no RideRIX. A integração com clientes de IA compatíveis com MCP e o Intervals.icu pode ser desligada a partir do ecrã de definições.
A conta pode ser eliminada nas definições. Os pedidos de eliminação, acesso, correção ou limitação da utilização dos dados, bem como questões de privacidade, podem ser enviados através do formulário de contacto. Para confirmar a identidade, poderá ser solicitada a verificação do endereço de e-mail registado ou outra informação.
Operador e contacto
O RideRIX é operado pela Monohito (Masahiko Kaimori). Consulta as informações previstas na lei japonesa sobre transações comerciais especificadas para conheceres o endereço e os restantes dados do operador.
Gestão da segurança
O RideRIX protege as credenciais de autenticação, os tokens OAuth, as informações de integração com serviços externos e os dados de treino através do controlo de acesso, da gestão de permissões, da monitorização de registos e da concessão dos privilégios mínimos necessários.
Notas
Os resultados das funções de IA e da integração MCP do RideRIX são informações de referência para ajudar nas decisões de treino. Não se destinam ao diagnóstico médico, ao tratamento nem à resposta de emergência. Se tens dúvidas sobre a tua saúde, consulta um profissional como um médico.
Alterações
O RideRIX pode alterar esta política quando necessário. Em caso de alterações importantes, informar-te-emos através de publicação no serviço ou por outros meios apropriados.
Contacto
Para pedidos relacionados com a privacidade, contacta-nosFormulário de contactoaqui. A utilização geral também está resumida noFAQ.
Documentos relacionados
As condições de utilização deste serviço estão nosTermos de serviço, e as informações sobre preços, cancelamento e reembolsos nas Informação legal (Lei sobre transações comerciais especificadas).